Konečně jsem se ráno vykopala brzo z postele a šla si zajezdit na kole. Byla jsem poslední měsíc příšerně unavená, zavíraly se mi klapky kudy jsem chodila, bez energie, bez chuti. Naznala jsem, že je to nicneděláním, že musím pohnout zadkem. Po cvičení a snídani jsem se cítila bezvadně. Už jen vytrvat!!!
Od rána fučel vítr a pršelo. Jindy bych asi ani nevystrčila nos, ale dneska jsme museli. Potřebovala jsem dokoupit pár věcí a poslat balíček. Celý den jsem pak žehlila a snažila se uspořádat kuchyňské zásuvky nějak logičtěji. Poslouchali jsme toto, četli si o letadélku Káněti, knížku, do které se Andrés zamiloval. Dokonce pojmenoval podle psa Kocijánka i svého plyšáka. Objevila jsem tento blog a celý den jsem přemýšlela o tom, co mi psala Alka, že už zbývá jen 52 dní (teď už méně) do Štědrého dne a že si musím udělat nějaký plán, jak vše udělat, kdy napéct cukroví, jaké dárky poshánět.
Jsem z toho ranního sokolského pozdravu umořená. Budu spát jako nemluvně. ;)
Por fin me he levantado por la mañana pronto para hacer un poco de bici. Último mes me sentía fatal, muy cansada, los ojos se me cerraban todo el día. He decidido que todo eso me pasa por no hacer nada y que un poco exercicio físico me viene muy bien. Después del estiramiento y el desayuno me sentía fenomenal! Solo resistir y continuar igual!
Desde la mañana hacía mucho aire y llovía. Normalmente me quedaría en casa, pero hoy tenía que comprar algunas cositas y mandar el paquete. Todo el día planchaba e intentaba arreglar los cajones de la cocina un poco más lógicamente. Hemos escuchado esto, hemos leído este libro, de cual se enamoró Andrés. Incluso ha puesto el nombre Kocianek a su peluche del perro protagonista. He descubierto ese blog de libros infantiles y todo el día pensaba de lo que dijó Alka, que quedan 52 días (ahora ya menos) hasta la Nochebuena y que tengo que preparar algún plan, como y cuando hago todas las cosas.
De ese exercicio de la mañana estoy muy cansada. Dormiré como un bebé. ;)
To je dobře, že jsi to tělo probrala, ukládalo se k zimnímu spánku, ale na to je čas až po Vánocích ;)
ReplyDeleteHola Misha, soy Ralu, me alegro mucho que por fin te dio tiempo hacer ejercicio, yo también me puse estos días con la bici y me sentí muy bien, con mucha energía.Aqui también hace frio y esta lloviendo, pero a mi me encanta el otoño, tiene su encanto y echaba de menos los abrigos , el vino con canela y vainilla que tomo con Lori cuando hace frio ;)
ReplyDeleteQue bien que tienes que hacer planes, asi no te aburres, lo que me encanta de Navidad son las preparaciones y los regalillos.
Andres es un encanto de niño, lo querremos mucho.Besos.
Hola Ralu, como me alegro ver tu comentario aquí :)
ReplyDeleteTienes toda la razón, el otoño, invierno, todo tiene su encanto. También estamos disfrutando :). Espero que tomaremos vinito caliente juntos un día :), besos!!